来 10章 20节 注1    是借着祂给我们开创了一条又1新又活的路，从2幔子经过，这幔子就是祂的肉体，

直译，刚开的。

来 10章 20节 注2    是借着祂给我们开创了一条又1新又活的路，从2幔子经过，这幔子就是祂的肉体，

这是帐幕里的第二层幔子，（九3，）预表基督的肉体。当基督的肉体钉死十字架时，这层幔子裂开了，（太二七51，）就为我们这些原来与生命树所表征（创三22～24）的神隔绝的人，开了一条路，使我们得以进入至圣所接触神，并以神为生命树给我们享受。这也含示我们的旧人既与基督同钉十字架，我们就有一条通路，在灵里接触并享受神，作我们的生命和生命的供应。