帖后 3章 1节 注1    末了的话，弟兄们，请你们为我们祷告，好叫主的话1快快传开，且2得荣耀，正如3在你们中间一样；

快快传开，直译，奔跑。

帖后 3章 1节 注2    末了的话，弟兄们，请你们为我们祷告，好叫主的话1快快传开，且2得荣耀，正如3在你们中间一样；

指主的话所包含神圣的丰富，在信徒的生活中得着释放并彰显。

帖后 3章 1节 注3    末了的话，弟兄们，请你们为我们祷告，好叫主的话1快快传开，且2得荣耀，正如3在你们中间一样；

在你们中间，直译，向着你们。